Please note: the webinar will be in English with simultaneous translation to Spanish available. The scheduled time of the webinar is from 16:00 to 17:00 CEST (Amsterdam time). 

El webinario será en inglés con traducción simultánea al español. Tendrá lugar de 08:00 a 09:00 am hora de Guatemala (16:00 a 17:00 pm hora de Países Bajos). Es necesario inscribirse. 

"From place-based resistance against extractivism to translocal environmental justice struggles" by Hannah Porada (ESR8)

This seminar will explore the extractive transformations of territories and related resistance struggles across the Netherlands and Guatemala. Departing from a political ecology perspective and empirically grounded in her ongoing PhD research, Hannah Porada will explore the cases of gas extraction in Groningen, The Netherlands, and the mining of construction materials in Quetzaltenango, Guatemala. How have extractive industries and their mining interventions transformed these territories? Why and how do affected populations and social movements contest these interventions, resist extractivism and defend their territories? Beyond the place-based perspective on the territorial struggles, Hannah will also reflect on the idea of translocal justice bridges: How can translocal, cross-cultural and multi-scalar bridges be built across the place-based struggles against extractivism in The Netherlands and Guatemala? How can bridging support the territorial defense and resistance movements? What challenges and risk come with the building of translocal justice bridges? What reflections does bridging generate in terms of positionality and ethics? This seminar starts to address these questions and hopes to provide food for future discussion.

REGISTER HERE

About the speaker

Hannah Porada is currently a PhD researcher based at the Center for Latin American Research and Documentation (CEDLA) at the University of Amsterdam. Her research interests relate to critical geography, political ecology, environmental justice, water governance, and social movements struggles against extractivism. Her PhD research explores the impacts of extractive industries, struggles over territory and for environmental justice, and opportunities for and challenges of translocal, cross-cultural, action-research alliance bridge building across the Netherlands (gas extraction) and Guatemala (mining of construction materials). Hannah has previously conducted research in the German brown coal areas close to her own home.

Moderators & discussants

Dr. Jeroen Vos is Associate Professor Water Governance at the Water Resources Management group of Wageningen University. Apart from ongoing research and teaching he co-manages the Riverhood and River Commons projects and is a member of the editorial board of the International Journal of Water Governance and Water Alternatives.

Guadalupe García Prado is an anthropologist and director of the Extractive Industries Observatory (OIE) in Guatemala. From a multidisciplinary approach, she has conducted research to support local communities in their demands against the state and mining corporations. With the desire to contribute to the democratization of information and knowledge, she strives to address extractivism with an ethical-political commitment from permanent reflection and learning.

Dr. Nienke Busscher is coordinator and researcher at Kennisplatform Leefbaar en Kansrijk Groningen (Knowledge Platform), University of Groningen. The Knowledge Platform gathers and shares knowledge and research that is relevant for social policy in the Groningen gas extraction area.

This seminar is part of the “The Next Wave of Water Governance” Diffused Conference Thematic Seminar series. The series includes bi-weekly seminars on the key topics of water governance investigated by the NEWAVE Early Stage Researchers. You can register for learn more and see the full schedule of the upcoming sessions at this link.

SPANISH VERSION

"De la resistencia territorial contra el extractivismo a las luchas translocales por la justicia ambiental"

Este seminario explorará las transformaciones extractivas de los territorios y las luchas de resistencia que provocan en los Países Bajos y en Guatemala. Partiendo de una perspectiva de ecología política y basándose empíricamente en su investigación del doctorado, Hannah Porada explorará los casos de la extracción de gas en Groningen, Países Bajos, y la minería de materiales de construcción en Quetzaltenango, Guatemala. ¿Cómo han transformado estos territorios las industrias extractivas y sus intervenciones mineras? ¿Por qué y cómo impugnan las poblaciones y los movimientos sociales afectados estas intervenciones, resisten al extractivismo y defienden sus territorios? Más allá de la perspectiva a las luchas territoriales, Hannah también reflexionará sobre la idea de puentes translocales de justicia y solidaridad: ¿Cómo pueden construirse puentes translocales, interculturales y multiescalares entre las luchas territoriales contra el extractivismo en los Países Bajos y Guatemala? ¿Cómo pueden dichos puentes apoyar a los movimientos de defensa y resistencia territorial? ¿Qué retos y riesgos conllevan la construcción de estos puentes translocales? ¿Qué reflexiones generan en términos de posicionalidad y ética? Este seminario comienza a abordar estas cuestiones y espera estimular futuros debates.

REGÍSTRESE AQUÍ

Guadalupe García Prado es antropóloga y directora del Observatorio de Industrias Extractivas (OIE) en Guatemala. Desde un enfoque multidisciplinar, ha realizado investigaciones para apoyar a las comunidades en sus demandas contra el Estado y las corporaciones mineras. Con el deseo de contribuir a la democratización de la información y los conocimientos, se esfuerza para abordar el extractivismo con un compromiso ético-político desde la reflexión y el aprendizaje permanente.

Dra. Nienke Busscher es coordinadora e investigadora de la Kennisplatform Leefbaar en Kansrijk Groningen (Plataforma del Conocimiento), de la Universidad de Groningen. La Plataforma del Conocimiento reúne y comparte conocimientos e investigaciones relevantes para la política social en cuanto a la extracción de gas de Groningen.

Dr. Jeroen Vos es profesor asociado de gobernanza del agua en el grupo de Gestión de Recursos Hídricos de la Universidad de Wageningen. Mas allá de su trabajo como docente e investigador, codirige los proyectos Riverhood y River Commons y es miembro del consejo editorial de International Journal of Water Governance y Water Alternatives.

Hannah Porada es investigadora de doctorado en el Centro de Investigación y Documentación Latinoamericana (CEDLA) de la Universidad de Ámsterdam. Sus intereses de investigación están relacionados con la geografía crítica, la ecología política, la justicia ambiental, la gobernanza del agua y las luchas de los movimientos sociales contra el extractivismo. Su investigación doctoral explora los impactos de las industrias extractivas, las luchas por el territorio y por la justicia medioambiental, y las oportunidades y retos de la construcción de alianzas translocales, transculturales y de investigación-acción entre los Países Bajos (extracción de gas) y Guatemala (minería de materiales de construcción). Anteriormente, Hannah también ha investigado las luchas contra el extractivismo de carbón cerca de su propio hogar en Alemania.